ponedeljek, 9. maj 2011

CANDIES








Ko sem jih dokončala in so tako ležali pred menoj sem si takoj rekla, pa saj to so candies. Takšni, ki te vabijo k sebi, ki jih želiš imeti vedno nekje blizu in ko ti pade za kakšno stopinjo morala, ko te kaj ali prizadene, ko ti zmanjkuje moči...skratka ko rabiš tolažbo, jih vedno iščeš. In tile so odlično nadomestilo pravim: so zdravi, ne redijo, se jih ne moreš nikoli preobjesti, ne puščajo za sabo občutka krivde, so ti vedno na voljo in nikoli jih ne zmanjka. :-) Odlično se počutijo kjerkoli doma ali v pisarni, na steni, na kljuki omare ali okna, v predalu,...

info in naročila: darsi.unique@gmail.com

Quando ho finito questi cuoricini e li ho visti di fronte a me ho subito detto che sono i candies. Quelli tutti colorati che ti invitano a prenderli, che li vuoi avere sempre vicino a te, sopratutto quando sei un po giu di morale oppure sei esauirita. E questi cuoricini sono una buona sostituzione: sono sani, non fanno ingrassare, non ti fanno sentire in colpa, ti sono sempre vicino e non esauriscono mai. :-) Si sentono benissimo appesi ad un gancio sia a casa che in ufficio.

info e ordine: darsi.unique@gmail.com


2 komentarja:

  1. Čudoviti so tvoji izdelki, vsi po vrsti!

    OdgovoriIzbriši
  2. Delam kar čutim in kar mi je všeč. Enkrat sem bolj zadovoljna, drugič manj...in tako se kolo vrti...:))))

    OdgovoriIzbriši

Vesela bom tvojega komentarja. / Grazie per il tuo commento.